Settimane Musicali Gustav Mahler 2000

--

Sabato, 8 luglio 2000
ore 16.00 al Grand Hotel
Inaugurazione della 20esima edizione delle Settimane Musicali Gustav Mahler
Inaugurazione dell'esposizione "Maler hören Mahler" (Omaggio a Mahler)
in collaborazione con l'Unione Artisti Sudtirolesi
Südtiroler Bläserensamble
Valentin Resch, direttore
Alfred Uhl, Festfanfare
Gustav Mahler: Ging heut'morgen über's Feld
Rolf Wilhelm: Festfanfare 2000 (prima)
Felix Resch: "T.T.T. 1908" (prima)
Opera commissionata dall'Associazione Artisti Sudtirolesi
Richard Strauss: Feierlicher Einzug
Gustav Mahler: Wo die schönen Trompeten blasen
Jan Koetsier: Brass Symphony
   
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler
Orchestra la Fenice di Venezia
Eliahu Inbal, direttore
Gustav Mahler: Sinfonia n.7 in mi minore
 
--

Domenica, 9 luglio 2000
ore 20.30 davanti al Grand Hotel
Musicbanda Franuit

ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler
Film di Hubert Schönegger
"Sinfonia della vita. Gustav Mahler a Dobbiaco"
subito dopo
Musicbanda Franui
"Merce fresca"
ispirazioni musicali da: Franz Schubert, Gustav Mahler ...e altre marcie funebri
   
--

Lunedì, 10 luglio 2000
ore 16.00 nella Sala degli Specchi
Conferenza: Paolo Petazzi
"Il problema del finale nelle sinfonie di Mahler"
   
--

Martedì, 11 luglio 2000
ore 20.30 nella Sala Gustav Mahler
Film: La "Sinfonia dei Mille", L'Ottava di Mahler
Presentazione di una registrazione televisiva della NDR
(Direttore: Christoph Eschenbach)
(introduzione di Paolo Petazzi)
   
--

Mercoledì, 12 luglio 2000
ore 21.00 Chiesa Parrochiale, Dobbiaco
Duo Vox Coelestis Venezia
Marcel Willsch, arpa
Moreno Menegazzo, organo
Michelangelo Rossi: Toccata a aria alla francese
Alfonso X: Cantigas de Santa Maria
Jacob Arcadelt: Ave Maria
Oreste Ravanello: Andante cantabile
Richard Wagner: Das Liebesmahl der Apostel
Gustav Mahler: Adagietto tratto dalla 5a Sinfonia
Sergiu Natra: Prayer for harp
       
--

Giovedì, 13 luglio 2000
ore 21.00 Carbonin Vecchia, casetta di composizione
Recital
Paul Giger, violino
Improvvisazioni al violino ("Klang-Mahlereien")
   
--

Venerdì, 14 luglio 2000
ore 17.00 Sala degli specchi
Protocollo Mahler "L'addio di Mahler alla vita"
Prof. Dr. Constantin Floros, Amburgo
"Mahlers Liebestod - L'interpretazione della 10a sinfonia di Mahler"
   
ore 21.00 Sala Gustav Mahler
Mozart piano Quartett
W.A. Mozart, Quartetto per violino, viola, violoncello e pianoforte in mi bemolle magg. K 493
Gustav Mahler, Quartetto per pianoforte in la minore
Alfred Schnittke, Quartetto per pianoforte secondo il 3° movimento incompiuto di Mahler (1988)
Antonin Dvorák, Quartetto per violino, viola, violoncello e pianoforte in mi bemolle magg. op. 87
   
--

Sabato, 15 luglio 2000
ore 11.00 Sala degli Specchi
Protocollo Mahler "L'addio di Mahler alla vita"
Christoph Schlüren, Monaco di Baviera
"L'incompiuta" di Mahler-Arrangiatori ed interpreti della 10a di Mahler
   
ore 17.00 Sala degli Specchi
Premio discografico internazionale "Casetta di composizione di Dobbiaco" 2000
Membri della giuria: Christoph Schlüren, Monaco; Gregor Willmes, Colonia; Jonathan Carr, Königswinter; Andrea Meuli, Zurigo
Presidente: Attila Csampai, Monaco
   
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler
Serata Liederistica
Dietrich Henschel, baritono
Helmut Deutsch, pianoforte
Lieder di:
Franz Schubert, Lieder su testi di J.W.Goethe
Prometheus / Ganymed / An Schwager Kronos / Rastlose Liebe / Geheimes
An die Entfernte / Erster Verlust / Wilkommen und Abschied
Gustav Mahler, Lieder eines fahrenden Gesellen
Wenn mein Schatz Hochzeit macht / Ging heut' morgen übers Feld
Ich hab' ein glühend Messer / Die zwei blauen Augen von meinem Schatz
Hans Pfitzner, Quattro Lieder, op.15
Leierkastenmann (Busse) / Zorn (Eichendorff)
An die Mark (Ilse von Stach-Lerner) / Sonst ( Eichendorff)
Gustav Mahler, da: "Des Knaben Wunderhorn"
Ablösung im Sommer / Ich ging mit Lust
Wer hat dies Liedlein erdacht / Um schlimme kinder artug zu machen
Des hl. Antonius zu Padua Fischpredigt / Lob des hohen Verstandes
   
--

Domenica, 16 luglio 2000
ore 11.00 Sala degli Specchi
Protocollo Mahler "L'addio di Mahler alla vita"
Jonathan Carr, Königswinter e Londra
"Mahler tra Dobbiaco e Manhattan" - Leggende intorno agli anni newyorchesi di Mahler
   
ore 15.00 dal Grand Hotel Passeggiata da Dobbiaco, attraverso Carbonin Vecchia a Villabassa
con relatori, critici, giornalisti, membri del comitato ed ospiti delle Settimane Mahleriane
   
ore 17.00 alla Casa Wassermann, Villabassa
Amarida Enseble
Alessandro Visintini, flauto
Johanna Wassermann, violino
Margherita Pigozzi, viola
Silvia Cesco, chitarra
Opere di compositori tirolesi:
Eduard Lucerna
Musica notturna "Ein Städchen nach Motiven aus Südtirol, Italien und Corsica"
per flauto, violino, viola e liuto
Johann Baptist Gänsbacher
Serenata op.12 per flauto, violino, viola e chitarra
Francesco Brazzo
Sonata a 4 per flauto, violino, viola e chitarra (1994)
Eduard Demetz
Yogourt e banana. Musica senya colesterolo (1999)
per flauto, violino e chitarra (prima assoluta)
in collaborazione con l'Associazione turistica di Villabassa e l'Associazione Artisti Sudtirolesi
   
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler, Dobbiaco
Staatskapelle Weimar
George Alexander Albrecht, direttore
Franz Schubert: Ouverture Rosamunda
Gustav Mahler: Sinfonia n.5 in do diesis minore
   
--

Venerdì, 21 luglio 2000
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler, Dobbiaco
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Kyril Karabits, direttore
Johannes Brahms: Danze ungheresi
Carl Maria von Weber: Aufforderung zum Tanz
Charles Gounod: Walzer da „Faust“
Robert Schumann/Giampaolo Testoni: Carnaval, trascrizione per orchestra op. 35
   
--

Sabato, 22 luglio 2000
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler, Dobbiaco
Accademia d'archi di Bolzano
Johannes Brahms: Quintetto op.111
Dimitri Schostakowitsch: Sinfonia da camera op.110a
   
--

Domenica, 30 luglio 2000
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler, Dobbiaco
Mahler Chamber Orchestra
Marc Minkowski, direttore
Pieter Wispelway, violoncello
Robert Schumann: Concerto per violoncello in la minore, op.129
Ludwig van Beethoven: Sinfonia n.3 "Eroica", op.70
   
--

Sabato, 5 agosto 2000
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler, Dobbiaco
Renner Ensemble Regensburg
Quartetto di corni
Bernd Engelbrecht, direttore
Nicolai Tscherepnin: Quartetto per corni
F.Schubert: Leise, leise laßt uns singen, Der Entfernten, An den Frühling, Sehnsucht, Liebe, Die Nacht
Richard Strauss: Tre cori per voci maschili Wo0 123
Rudi Spring: Von guten Mächten wunderbar geborgen
Robert Schumann: Lieder da caccia op.137  

--

Mercoledì, 9 agosto 2000
ore 21.00 nella Sala Gustav Mahler
Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
Gabriele Fontana, soprano
Peter Weber, baritono
Peter Guth, direttore
Franz Léhar: Brani tratti dall'operetta "La vedova allegra"