Settimane Musicali Gustav Mahler 2013

--

Sabato, 13 luglio
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid
Sergio Alapont, direttore
MANUEL DE FALLA: Danza final - El sobrero de tres picos
GUSTAV MAHLER: Sinfonia n.5

--
 
Domenica, 14 luglio
Ore 16.00 Sillian, Centro Culturale
Evangelina Mascardi, chitarra
Lincoln Almada, arpa gesuita e percussioni
Danze spagnole e latinoamericane e improvvisazioni

Ore 21.00 Villabassa, Chiesa Santa Maddalena
Evangelina Mascardi, liuto
La Doucereusse
Opere di Sylvius Leopold Weiss e Charles Mouton

--
 
Lunedì, 15 luglio
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Stefanie Schumacher, fisarmonica
Bianca Breitfeld, violoncello
Opere di J. S. Bach, Igor Stravinski, Sofia Gubaidulina,
Viera Janárceková

--
 
Martedì, 16 luglio
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
10a edizione die Colloqui mahleriani di Dobbiaco:
„Hört ihr’s? Das ist Polyphonie, und da hab’ ich sie her!"
(Lo sentite? Questa è polifonia, e da li l’ho presa) - Il materiale di composizione di Gustav Mahler
Relatori: Hans-Joachim Hinrichsen (Zurigo) – Arne Stollberg (Berna) – Ivana Rentsch (Amburgo) - Erich Wolfgang Partsch (Vienna)
Relazioni in lingua tedesca con traduzione simultanea

Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Iris Vermillion, soprano
Charles Spencer, pianoforte
Lieder di Franz Schubert, Alma Mahler, Gustav Mahler, Alexander Zemlinsky

--
 
Mercoledì, 17 luglio
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
I Fiati di Parma
Claudio Paradiso, direttore
W.A.MOZART: Serenata in si bem.magg. K.361 „Gran Partita“
RICHARD STRAUSS: Sinfonia per 16 fiati op. post.

-- 
 
Giovedì, 18 luglio
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Hermes Quartett
JOSEPH HAYDN: Quartetto in re magg., op. 20/4
HENRI DUTILLEUX: Ainsi la Nuit
L. v. BEETHOVEN: Quartetto n. 12 in mi bem. magg., op.127

--

Venerdì, 19 luglio
Ore 17:00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
XXIII Protocollo Mahler
Conferenza Lew Smoley, New York
„Der Tag ist schön..“ – A Motivic Journey
(conferenza in inglese con traduzione)

Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Kristóf Baráti, violino
Gábor Farkas, pianoforte
MAURICE RAVEL: Sonata in sol magg. per violino e pianoforte
E. v. DOHNÁNYI: Sonata per violino e pianoforte, op.21
BELA BARTÓK: Sonata per violino solo

--
 
Sabato, 20 luglio
Ore 11:00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
XXIII Protocollo Mahler
Conferenza Lothar Brandt, Zurigo
"Mit größter Vehemenz .." - Il direttore mahleriano Sir Georg Solti
(conferenza in tedesco con traduzione simultanea)

Ore 17:00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Premio discografico "Casetta di composizione di Dobbiaco 2013"
Presentazione incisioni premiate
Giuria: Lothar Brandt, Zurigo; Rémy Franck, Lussemburgo;
Thomas Schulz, Monaco di Baviera; Götz Thieme, Stoccarda; Presidente: Attila Csampai,
Monaco di Baviera
 
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Vesselina Kasarova, soprano
Münchner Symphoniker
Hansjörg Albrecht, direttore
Vie verso Gustav Mahler
R. WAGNER: Preludio da „I Maestri Cantori di Norimberga“
GUSTAV MAHLER: 5 lieder su poesie di Friedrich Rückert
HANS ROTT: Sinfonia n. 1 in mi magg. per orchestra

--
 
Martedì, 23 luglio
Ore 20.30 San Candido, Colleggiata
Manuel Schuen & Marina Ragger, organo
Opere di J. S. Bach, Georg Muffat, Girolamo Frescobaldi, W.A.Mozart, N. de Grigny, J.L. Krebs

--
 
Mercoledì, 24 luglio
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Orchestra giovanile di fiati  dell’Alto Adige
Peter Vierneisel, direttore
Sono andato perso al mondo?
P. STANÉK: Nocturnus per violoncello, arpa e orchestra di fiati
J. DE MEIJ: Sinfonia n.4 „Sinfonie der Lieder“ per mezzosoprano, coro voci bianche e orchestra di fiati (prima assoluta)
J. BARNES: Sinfonia n.3, op.89

--
 
Giovedì, 25 luglio
Ore 17.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Edgarda Ferri presenta il suo ultimo libro
"Klimt - Le donne, l'arte, gli amori"
per le edizioni Tre Lune di Mantova
In collaborazione con il "Circolo Culturale Alta Pusteria"

--
 
Venerdì, 26 luglio
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Hannes Staffler, Chansonnier
Windkraft - Kapelle für Neue Musik
Kaspar de Roo, direttore
W. PIRCHNER: Suite Tyrolienne
H. STUPPNER: Sogno di una notte di mezza estate di Dracula,
per ensemble 
H. STUPPNER: 4 canti dal ciclo "Bel mondo, animali cattivi" per chansonnier e ensemble
HK. GRUBER: Frankenstein!!
Un pandemonio su filastrocche di H.C. Artmann

--
 
Sabato, 27 luglio
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Aline Wilhelmy, soprano
Quartetto Fauré
Orchestra Giovanile della Renania Palatinato
Misha Katz, direttore
L. v. BEETHOVEN: Ouverture Leonore n.3 in do magg. op. 72/a
A. TANSMAN: Sinfonia n. 3 – Symphonie concertante
per violino, viola, violoncello, pianoforte e orchestra
GUSTAV MAHLER: Sinfonia n. 4 in sol magg.

--

> S P E C I A L
Martedí, 27. agosto
ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Gewandhausorchester Leipzig
Riccardo Chailly, direttore
GUSTAV MAHLER: Sinfonia n. 9
In collaborazione con l' ALTO ADIGE FESTIVAL